A letter to the UK from Italy: this is what we know about your future
elit Literaturhaus Europa ladet europäische Autorinnen und Autoren dazu ein, diesen Blick unter dem Eindruck der Krise zu wagen.
Franscesca Melandri, die den Ehrenpreis des Österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und Handeln 2019 im Rahmen der Europäischen Literaturtage überreicht bekam, prognostiziert in ihrem offenen Brief, der am 27. März 2020 The Guardian erschien, angesichts der Corona-Krise: „Wenn wir unseren Blick etwas auf die entferntere Zukunft wenden, auf die noch unbekannte Zukunft, können wir mit Bestimmtheit sagen: wenn all das vorbei ist, wird die Welt nicht mehr dieselbe sein.“
Francesca Melandri, geb. 1964, ist eine italienische Schriftstellerin. Sie schrieb zahlreiche Drehbücher für Filme und Fernsehserien. Ihr dritter Roman Alle außer mir war ein internationaler Bestseller. Zuletzt auf Deutsch erschienen: Alle außer mir, 2018.
“ Francesca Melandris Roman ‚Alle außer mir‘ ist gerade Italiens Exportschlager. Die Autorin dringt darin tief in die koloniale Geschichte des Landes ein und sagt, sie habe etwas Grundlegendes verstanden − den Unterschied zwischen Xenophobie und Rassismus.“
Andrea Gerk, ARD, Deutschlandfunk
Francesca Melandri, b. 1964, is an Italian writer. She has written numerous screenplays for films and television series. Her third novel, Alle, außer mir, was an international bestseller. Her latest book in German: Alle, außer mir, 2018.
“Francesca Melandri’s novel ‘Alle, außer mir’ is Italy’s export hit. The writer delves deep into the country’s colonial past and says that she has understood something fundamental – the difference between xenophobia and racism.”
Andrea Gerk, ARD, Deutschlandfunk
